Capítulo 435
“¿Hasta cuándo tengo que quedarme aquí, eh?” Isabel no podia esperar para continuar, “¿Tienes idea de lo malas
que son las condiciones aquí? En esta habitación apenas entra un rayo de sol y todo huele a humedad. Cuando
intento dormir, jesc cho ratones correteando!”
Habia estado llamando una y otra vez desde el incidente, pero las respuestas que recibía eran escasas.
Del otro lado de la línea, una voz de mujer respondía con lentitud, “Sabes que es por tu seguridad.”
“Pero tú me prometiste, replicó Isabel. “Dijiste que si hacia lo que me pedías, sacarias a mi hija Estela de la cárcel y
nos darias dinero para irnos del país para nunca volver! Pero ella sigue encerrada y la policia me busca a mi ahora.
Isabel habia pasado unos días terribles; cada vez que intentaba tomar un poco de sol, tenía que agachar la cabeza
si alguien pasaba por miedo a ser descubierta.
Además, desde el incidente y estando escondida en ese sótano alquilado, ni siquiera había podido bañarse y
olía a sudor.
“¿Te atreves a mencionar eso? La voz de la mujer se enfrió.
“¡No es solo mi culpa!” Isabel se alarmó y rápidamente intentó defenderse, “Yo no sabia que él iba a correr a
salvarla. Si no fuera por él, todo habria salido bien. ¿Quién podría imaginar que sería tan temerario, arriesgando su
vida para salvarla. ?”
“¿Ya terminaste?”
La mujer la interrumpió y Isabel, conteniendo su rabia, bajó la cabeza y dijo, “Sé que no cumpli, pero hice todo lo
posible. No vas a romper tu promesa, ¿verdad? ¿Qué se supone que haga ahora? No puedes dejarme aquí para
siempre. ¡Por favor, te lo suplico, encuentra una manera de ayudarme!”
“¿Qué tanta prisa tienes? Espera un poco más, dijo la mujer con impaciencia.
Isabel estaba desesperada. Se podia notar cómo su rostro se retorcia de la frustración mientras decía, “¿Pero
cuánto más tengo que esperar? ¿Hola? ¿Hola?”
Ella sostuvo el auricular, pero no hubo respuesta, solo el sonido de la linea desconectada.
“¡Cómo se atreve a colgarme!”
Isabel murmuró enojada, con poco ánimo de intentar llamar nuevamente.
La puerta de la habitación se abrió de golpe y un hombre entró, arrancando el teléfono de sus manos y
Follow on NovᴇlEnglish.nᴇtdesconectando la linea, “Tus cinco minutos han terminado!” Dijo el hombre, y con una mirada despectiva, se
fue.
Isabel se sentó en la cama y abrió la caja de comida que le habían traido. La comida estaba fría y olia a aceite
reciclado, apenas tenia apetito, pero se obligó a comer un par de bocados.
Después de tirar el tenedor, se sumió en sus pensamientos.
Después de dos días de lluvias constantes, el cielo estaba nublado.
Por la mañana, después de que Rafael se fuera a la empresa, Violeta tampoco se quedó quieta. Por la mañana
llevó a Nono a una clase de judo y después del almuerzo, lo llevó a una clase de pintura. Solo al final,
accidentalmente volcó la paleta de pinturas, manchando toda su ropa.
Al regresar a la villa, llevó a Nono, que parecia a un pequeño jaguar manchado, de vuelta a su cuarto infantil.
Después de lavar la pintura de su rostro y encontrar ropa limpia para cambiarse, Lucia llegó a la puerta
anunciando que había una visita, que aparentemente era debido a la ausencia de Rafael. Dijo que el visitante era
un hombre, aunque ya de cierta edad.
Violeta dejó a Nono con Lucia y bajo las escaleras con curiosidad.
Capitulo 435
Cuando vio al hombre en la sala, expresó con sorpresa y dijo, ¿Señor Navarro?”
Lamberto parecía haberse sentado recién, pero se levantó al escucharla. A pesar de su edad, todavia se vela
elegante y relajado, y su sonrisa emanaba una calidez natural.
“Disculpe mi visita tan repentina, dijo.
‘No se preocupe, por favor, tome asiento,” dijo Violeta, apresurándose a ser hospitalaria. “¿Qué le gustaría beber?
Tenemos té, café y jugos.”
“Un cafe estaria bien,” dijo Lamberto con una sonrisa.
Entonces, por favor, siéntese y le traeré uno en un momento, Violeta contestó, y se dirigió a la cocina.
Lucia estaba cuidando de Nono en el piso superior, así que Violeta se ocupó de los pequeños detalles. Había
pensado en preparar un café instantáneo, pero al ver que quedaba café molido de la mañana y considerando la
posición de Lamberto, finalmente optó por preparar uno fresco.
Violeta había puesto el café en la mesita con agilidad.
Lamberto agradeció con una palabra, el aroma del café era envolvente. Tomó la taza y dio un sorbo, saboreando el
toque de panela que transformaba el sabor. Su expresión se congeló por un instante, algo había despertado sus
papilas gustativas, haciendo que su corazón también vibrara.
Violeta notó su cambio y preguntó con curiosidad, “¿Qué pasa, Sr. Navarro?”
“Nada, respondió Lamberto, ocultando la emoción en sus ojos y sonriendo, “¡El café está muy bueno!”
Ella respondió con otra sonrisa.
“La verdad, vine para devolverla el libro. Después de dejar la taza, sacó una bolsa de papel de su chaqueta y
mostró la a traducida al español que había dentro.
“¡Ah!” Violeta captó la situación y rápidamente dijo, “Realmente no hacía falta que se molestara en venir
personalmente.
¡No es molestia! La última vez que nos vimos para que me prestaras el libro, las cosas fueron un poco incómodas.
No quería arriesgarme a pedirle que saliera nuevamente y además, estaba preocupado por… mil esposa. Mejor
decidí venir directamente a su casa para traérselo, explicó Lamberto, haciendo una pausa cuando mencionó a su
esposa, su rostro reflejando una mezcla de vergüenza y disculpa.
Violeta asintió sin darle mayor importancia.
Mientras él acariciaba la portada y las esquinas del libro con un aire de melancolía, ella sugirió, “Sr. Navarro, si aún
desea seguir leyéndolo, puede llevárselo y disfrutarlo unos días más.”
“No, ya está bien. No importa cuántas veces lo lea, ya no es mío,” Lamberto se lo entregó.
“Lo siento mucho… Violeta lo recibió sintiéndose un poco culpable y continuó, “Sé que le encanta este libro y que
ahora es difícil de encontrar, pero no puedo regalárselo. Este libro también significa mucho para mi y no puedo
separarme de él…”
“No se preocupe, Violeta. No quise decir eso, se apresuró a aclarar Lamberto, agitando la mano y añadió “Ya es
difícil encontrar esta edición original en nuestro país, poder leerlo nuevamente en su casa ha sido suficiente para
mí. Es solo un recuerdo.”
Alzando la vista, vio que Violeta miraba el libro en sus manos.
Quizás debido a la emoción del momento, Lamberto se sintió momentáneamente distraído, su mirada se perdía en
la distancia, como si viera a aquella joven de sus recuerdos.
Follow on Novᴇl-Onlinᴇ.cᴏmHabla trabajado arduamente para estudiar en Alemania. Cuando se enfrentaba a los desafios del idioma alemán,
ella siempre estaba alli, tranquila a su lado, aprendiendo con él aunque no entendiera mucho, y a veces discutian
sobre las frases.
Luego, cuando se fue a estudiar al extranjero, solo podia volver un par de veces al año por un tiempo limitado,
213
14:30
to que significaba que apenas podian estor juntos. Pero ella estaba dispuesta a esperario. El día que se lue, en el
aeropuerto, entendió cuanto le costaba dejarla atrás. Le dejó una a en alemán para que pudiera recordarlo.
Lam, ¿por qué suspiras? la joven preguntó, abrazando el libro y mirándolo con un tono un tanto preocupado.
El bajo la mirada hacia su rostro fresco y hermoso, y sin resistir la tentación, la abrazó y susurró en su oído, “Te
amo sin saber cómo, ni cuándo, ni de dónde, te amo directamente sin problemas ni orgullo asi te amo porque no
sé amar de otra manera”
Ella se sonrojó al entender sus palabras, pero pronto sus ojos se llenaron de lágrimas.
El llamado a embarcar sonaba por el altavoz. El tuvo que recoger su equipaje y marcharse. Al darse vuelta por
última vez, pudo verla en el bullicioso aeropuerto, aun sosteniendo el libro. Estaba ahí quieta, con los ojos y la nariz
rojos por la tristeza de su partida…
Lamberto volvió a tomar el cafe.
Ya se habia enfriado y no había vapor rozando su rostro, pero sentia un calor en los ojos y con voz ronca repitio,” Te
amo sin saber como, ni cuándo, ni de dónde..”
Violeta se quedó sorprendida por un momento
“Disculpa, me he dejado llevar por la emoción, Lamberto se dio cuenta de su desliz y se contuvo rápidamente, y al
ver que ella lo miraba fijamente, preguntó con una sonrisa disculpándose, ¿La asusté, Violeta?”
“No en absoluto… Violeta negó con la cabeza
Aprovechando el gesto de bajar la mirada, se tragó un nudo en la garganta y dijo, “Esto es un poema de Pablo
Neruda, ¿verdad? A mí también me encanta!”
“¡Si!” Lamberto asintió con una sonrisa, su ánimo ya habia vuelto a la normalidad.
Violeta levantó la vista hacia él, titubeando por un momento, antes de hablar pausadamente, “Señor Navarro,
¿podría hacerle una petición un tanto atrevida?”