146 Certidão de Casamento
A voz de Taylor aumentou de repente. “Embora eu nunca tenha reconhecido você como minha filha, a família Olsen criou você. É esta a atitude que você usa para falar com
meu?!”
Suas palavras atraíram a atenção das pessoas ao seu redor, que então olharam em sua direção.
A Sra. Olsen imediatamente franziu a testa e disse: “Cuidadoo
ocasião.”
Keira também não queria discutir aqui, então simplesmente baixou o olhar e ficou em silêncio.
Taylor apenas bufou friamente. “Vê-la sóirrita. Shirley, vamos desejar feliz aniversáà velha Sra. Horton!
Mas a Sra. Olsen franziu a testa. minha saúde assim, é melhor não ir na frente da velha Sra. Horton e trazer azar. Você vai. Tenho mais algumas palavras a dizer a Keira.”
Taylor então olhou para Keiracautela. “Shirley não está bem de saúde, então não diga nenhuma bobagem aqui que possa
11h37
1,9
146 Certidão de Casamento
deixá-la chateada. Vocêouve?”
Keira o ignorou.
Taylor perdeu o interesse e, no final, ainda foi para o lado da velha Sra. HortonIsla.
Vendo que eles finalmente haviam saído e que Isla não tinha percebido o que estava acontecendo aqui, a Sra. Olsen deu um passo à frente e pegou a mão de Keira, “Keira, você…”
“Senhora, sua saúde está piorando de novo?”
Keira interrompeu antes que pudesse terminar de falar.
A Sra. Olsen ficou surpresa e tossiu levemente. “Não é nada, apenas uma pequena recaída”.
Keira ficou intrigada. “Você está tossindo de novo? Eu não te dei remépara tosse? Você não pegou ou já terminou?
Depois disso, ela balançou a cabeça. “Esse não deveria ser o caso. O frasco que lhe dei continha cem comprimidos; isso é suficiente para três meses.”
Follow on NovᴇlEnglish.nᴇtA Sra. Olsen disseum sorriso: “Estou bem, acabei de
pensando muito nesses últimos dias. Não vamos falar sobre
- Keira, sobre seu relacionamentoo Sr. Horton, é
apenas um boato, não é?
11h35
2/91
146 Certidão de Casamento
Keira sabia que a Sra. Olsen faria essa pergunta.
Não querendo deixar a Sra. Olsen preocupada, ela começou: “Na verdade, ele e eu…”
Antes que ela pudesse terminar a frase, uma voz animada apareceu. “Senhorita Olsen!”
Keira virou a cabeça e viu Rebecca andando lentamente
sobre.
Ela costumava usar uma cadeira de rodas porque estava muito fraca, mas nos últimos dias sua condição melhorou e ela conseguia andar sozinha. Hoje, ela usou um vestido rosa e, ao chegar em Keira, deu carinhosamente o braço dela. “Eu senti tanto sua falta!”
Ela parecia muito confiante.
O Sr. e a Sra. Allen seguiram-na resignados. O Sr. Allen apareceu, rindo. “Ela pode ser tão pegajosa! Apenas alguns dias sem ver a senhorita Olsen, e ela fala
assim.”
A Sra. Allen fingiu raiva. “Você nunca foi tão dependente de mim ou de sua mãe. Se as pessoas não soubessem disso, pensariam que a senhorita Olsen era sua irmã verdadeira!
39
146 Certidão de Casamento
Rebecca lançou um sorriso brincalhão para eles e continuou a olhar para Keira, então sussurrou: “Senhorita Olsen, mesmo estando no hospital, sempre acompanhei você. Ouvi dizer que todo mundo está sussurrando que há algo indecente entre você e o Sr. Horton, mas isso definitivamente não é verdade, certo?
Seus olhos claros não traziam mais as cicatrizes do passado e estavam cheios de preocupação. Keira sorriu. “Sim, esses são apenas rumores. Meu relacionamentoo Sr. Horton…”
Antes de terminar, Rebecca interrompeu. “Seu relacionamentoele deve ser completamente inocente. Disso tenho certeza absoluta! Conheci o Sr. Horton; ele estátanto frio. Como ele poderia ser bom o suficiente para você? Você nunca estaria interessado nele. Mas ouvi dizer que você se casou. Que pena. Caso contrário, eu apresentaria meu irmão a você! Já é hora daquele velho se casar!
Os lábios de Keira se contraíram quando ela se viu sem saber o que fazer.
palavras.
Por que foi tão difícil revelar seu relacionamento com
Luís?
146 Certidão de Casamento
Antes que ela pudesse falar novamente, a Sra. Allen já estavaraiva. “Como você pode falar assim sobre seu irmão? É só porque ele não está aqui. Caso contrário, vamos ver se você se atreve a ser tão desrespeitoso!”
Rebecca mostrou a língua e sussurrou para Keira: “Meu irmão ouviu falar do aniversáde 86 anos da velha Sra. Horton e queria vir, já que nossa família está trabalhandoa família Horton agora! Mas meu pai está trabalhando em uma fotografia e disse que ela será restaurada nos próximos dias, então insistiu que meu irmão esperasse até que a fotografia fosse corrigida antes de vir.”
Keira riu e perguntou: “Restaurar uma fotografia antiga?”
Rebeca assentiu. “Sim, aparentemente é uma de vinte ou trinta anos atrás… Pai, o que exatamente é aquela foto que você está mandando meu irmão restaurar?”
O Sr. Allen sorriu ao olhar para Keira e a Sra. Olsen: “Essa foto tem alguma conexãoa Sra. Em Clance, encontrei Lady South algumas vezes e uma vez tiramos uma foto em grupo.
Ao ouvir isso, os olhos da Sra. Olsen brilharam: “Minha mãe?
11:36
<
146 Certidão de Casamento
Assim que a foto for restaurada, você deve mostrá-la para mim!”
O Sr. Allen ficou surpreso. “Você não tem nenhuma foto de Lady South em sua casa?”
A Sra. Olsen balançou a cabeça e suspirou: “Antes de vir para Oceanion, houve um incênrepentino em casa que
queimou todas as nossas fotos…”
P
Seu olhar tinha um toque de nostalgia: “Ao longo dos anos, minha saúde foi piorando e muitas vezes estive doente. Já se passaram mais de vinte anos; Há muito esqueci como era minha mãe…”
Ao ouvir isso, o Sr. Allen suspirou e perguntou: “Ouvi falar disso naquela época e senti muita pena de você. Mas como Lady South faleceu? Ela estava apenas na casa dos quarenta, não estava? No auge de sua vida…”
Foi então que Keira percebeu que a Sra. Olsen não estava lá.
contatoClance por tantos anos porque sua mãe havia falecido.
Ela levantou as orelhas só para ver a Sra. Olsen esboçar um sorriso fraco. “Mãe morreu em um acidente.”
Ela não parecia querer entrar em detalhes.
Follow on Novᴇl-Onlinᴇ.cᴏmReconhecendo sua relutância, o Sr. Allen imediatamente
|||
Ó
R
146 Certidão de Casamento
parou de bisbilhotar e disse: “Assim que a foto for restaurada,certeza a mostrarei para você e para a senhorita Olsen!”
A Sra. Olsen fez uma pequena pausa e depois assentiu.
Keira, no entanto, ficou um pouco confusa.
Por que o Sr. Allen iria querer mostrar a foto para ela, entre todas as coisas?
Mas ela não perguntou mais porque estava realmente muito curiosa sobre o tipo de pessoa que poderia gerar alguém da estatura da Sra. Olsen… ela se perguntou que tipo de pessoa Lady South teria sido.
Era uma questão de etiqueta.
Embora Rebecca estivesse relutante em deixar Keira, ela não teve escolha senão seguir o Sr. e a Sra. Allen.
Enquanto os dois se afastavam, pessoas passaram por Keira e pela Sra. Olsen, discutindo enquanto caminhavam.
“Ouvi dizer que o Sr. Horton estava finalmente trazendo aquela esposa bem protegida para todos verem hoje!”
<
146 Certidão de Casamento
“Estou muito curioso para saber quem é a Sra. Horton…”
“Você ouviu? Ultimamente, parece que o Sr. Horton tem mantido uma amante. Parece que foram tiradas fotos e todos os empregados da mansão da família Horton sabem disso. A Sra. Horton deve ter voltado de propósito depois de descobrir sobre isso…”
Depois que as duas seguiram em frente, a Sra. Olsen olhou preocupada para Keira: “Keira, não estousentindo bem; e você
Keira não pôde deixar de rir e chorar ao mesmo tempo.
Ela sabia que esta era uma desculpa que a Sra. Olsen inventou para ajudá-la a evitar aquela reunião.
Apoiando a Sra. Olsen pelo braço, Keira disse: “Sra. Olsen, deixelevá-lo para ver uma coisa.”
“O que é?”
“Minha certidão de casamento.”
Comente
Deixe o primeiro comentádeste capítulo
Voto